Sonja Sorvari

Moi! Olen Sonja, alun perin Helsingistä täysin suomenkielisestä perheestä ja suvusta. Kielikertomukseni ruotsin parissa alkoi yläasteella B-ruotsilla, samoin kuin niin monen muunkin suomenkielisen suomalaisen. Kouluaikoina minulla ei ollut sen suurempaa kiinnostusta ruotsin kieltä kohtaan, mutta kaikki muuttui vuonna 2018, kun muutin Madridiin. Tämä saattaa kuulostaa hieman erikoiselta – miten Madridissa oppii ruotsia?

Selitys löytyy työpaikkani kollegoista. Lähimmät työkaverini tulivat kaikki Skandinavian eri maista: Norjasta, Tanskasta ja Ruotsista. Heti alusta asti olin todella vaikuttunut heidän tavastaan käyttää omia kieliään toistensa kanssa englannin puhumisen sijaan. Se sytytti motivaationi kehittää omaa kielitaitoani ja siten aloinkin harjoitella ruotsia työkavereideni kanssa. Vuoden Madridissa vietettyäni en ollutkaan sujuva espanjan kielen puhuja vaan sen sijaan parantanut roimasti ruotsin kielen taitojani.

Tämän kokemuksen inspiroimana tunsin, että minulla oli halu ja mahdollisuus oppia ruotsin kieli kunnolla. Vuonna 2019 muutin Uppsalaan opiskelemaan ja valmistuttuani tunsin, että olin valmis aloittamaan työskentelyn ruotsiksi. Muutin Tukholmaan poikaystäväni kanssa ja täällä olenkin saanut monia mahtavia mahdollisuuksia kielitaitoni kautta. Työskentelen unelmatyössäni IT-firmassa täysin ruotsin kielellä, ja työni sisältää niin teknisiä keskusteluja kollegoiden kanssa kuin ammatillisia tapaamisia asiakkaiden kanssa. Tämän lisäksi toimin juoksuvalmentajana kerran viikossa, mikä on täysin toisentyyppinen, mutta mahdottoman hauska kielellinen haaste.

Olen loputtoman kiitollinen siitä, että sain oppia ruotsia koulussa. Tämä antoi minulle mahdollisuuden myöhemmin elämässäni omaksua kielen, kun sitä halusin ja tarvitsin. Ruotsin avulla olen saanut mahtavan elämän Tukholmassa työn, harrastusten ja ystävien parissa, joita tuskin olisin koskaan löytänyt, jos olisin vain nojannut englantiin.