Aile Immonen

Hej! Jag heter Aile och jag kommer från Esbo. Jag har blivit bekant med svenskan som barn, eftersom familjemedlemmar och släktingar talade svenska. Ändå blev min omgivning mer och mer finsk när jag blev äldre. Jag har alltid gått i en finskspråkig skola, jag har haft finskspråkiga vänner och bott hela mitt liv på ett finskspråkigt område. Därför uppskattade jag inte svenska språket och det var svårt att tala. Även om jag förstod någon som talade svenska, föredrog jag att svara på finska.

Attityden till språk ändrade sig när jag åkte till en folkhögsskola i Danmark. Där lärde jag mig hur nyttigt det var att kunna ett nordiskt språk. Jag lärde mig att förstå och till och med tala lite danska, vilket kändes utmärkt. Jag märkte hur bra jag kan förstå andra skandinaviska språk genom at kunna svenska.

Efter året i Danmark reste jag till Polen och arbetade ett år som volontär. Jag kunde inget slaviskt språk före jag flyttade till Krakow. Det polska språket verkade svårt eftersom det har flera långa och komplicerade ord. Ändå fick jag märka hur bra man lär sig språk genom att vara nyfiken och att försöka tala även om det finns en risk för att göra misstag. Det var just mina upplevelser i främmande land som väckte intresset mot svenskan och språk allmänt. Idag är jag mer modig angående språk och njuter av att få chanser att använda främmande språk, även om jag kan bara några ord.